Visite: http://www.med-informatica.net/BIS/WebMail_21a27ene08.htm para ver esta página en Internet, sin las alteraciones del correo electrónico.

Boletín del Consumidor
de Medicamentos

BIS 04 y BCM-FMC 02/2008
Boletín Informática y Salud ISSN 0121-4675 | Res.Min.Gob.0036/91 | Año 18 Nro.04/2008 | Bogotá, 21 a 27ene2008
Conozca la 10ª edición(2008) de la
Primera Base de Datos
Farmacológica y Económica de Colombia
Para Uso Racional del Medicamento
Con Codificación ATC y POS, Precios
Encuestados y Reportados a la CNPM

OBSERVAMED analiza publicaciones sobre estudio con Simvastatina-Ezetimiba (Vitoryn y Zintrepid), Alerta de la FDA y Registros en Colombia

Una noticia mundial y su seguimiento
El 14 de enero de 2008, Merck y Schering Plough emitieron un Comunicado de prensa sobre resultados preliminares de
"ENHANCE" un estudio bianual, multinacional, aleatorizado, doble ciego, comparativo del efecto de la asociación Ezetimiba 10 mg + Simvastatina 80 mg (Vytorin® y Zintrepid®) frente a 80 mg de Simvastatina sola (Zocor®), sobre placas escleróticas de la carótida de 720 pacientes con hipercolesterolemia familiar heterocigótica (HeFH, una condición que se asocia con niveles muy altos de colesterol y que afecta a aproximadamente el 0,2 por ciento de la población americana). El comunicado sostenía que no se encontraron diferencias significativas entre Simvastatina sola y la asociación con Ezetimiba, en la reducción de placas ateroscleróticas, a pesar de una mayor reducción del colesterol LDL (colesterol malo) en el grupo de pacientes tratados con la asociación.

Este anuncio, divulgado por The New York Times, tuvo amplísima difusión en medios no especializados, varios de los cuales publicaron dudas sobre la utilidad de Ezetimiba. El 19 de enero, El Tiempo de Bogotá mencionó este tema en su editorial ¿Peores que la enfermedad? que termina poniendo en duda el papel de las farmacéuticas, las entidades regulatorias y -obviamente- los médicos. Como es habitual en circunstancias de este tipo, las opiniones especializadas no tuvieron la misma difusión. Las declaraciones de la AHA (American Heart Association), ACC (American Collage of Cardiology), la NLA (Nacional Lipid Association), el Comité de Lípidos de la SCC (Sociedad Colombiana de Cardiología), la ACMI (Asociaciòn Colombiana de Medicina Interna), etc., que tratan de evitar el pánico entre los pacientes y explican los verdaderos alcances del estudio, no llegaron a los grandes medios. El INVIMA (tan maltratado por el Editorial de El Tiempo) ya había publicado en su página un comunicado de "alerta" en el mismo sentido, con fecha 15 de enero de 2008.

El 24 de enero la FDA publicó la "alerta temprana" sobre la asociación Simvastatina-Ezetimiba (ver versión traducida), donde insta a los pacientes a hablar con su médico para absolver sus dudas y a los profesionales de la salud a reportar efectos secundarios y demás novedades al observatorio del medicamento de la FDA (programa MedWatch). Las "alertas tempranas" se basan en información que la FDA aún no ha evaluado plenamente, por lo tanto, no implica una recomendación a los médicos para que interrumpan la prescripción de estos productos. Es decir, la FDA no ha llegado aún a una conclusión que justifique medidas reglamentarias.

Por todo lo anterior, si Ud. es consumidor de la asociación Simvastatina+Ezetimiba, active las palabras hipervinculadas de los anteriores párrafos y no se precipite a suspender el medicamento sin antes conversar con su médico. Ver recomendaciones de la FMC.

PAT No. 02: EZETIMIBA en Colombia

1. Datos generales:
Si es consumidor de Ezetimiba o la asociación Simvastatina+Ezetimiba, debe saber que, 
- Merck (laboratorio conocido en Colombia como Frosst-Merck Sharp&Dome) fue el descubridor de Lovastatina (Mevacor®) la primera de un grupo de medicamentos reductores de colesterol y triglicéridos (hipolipemiantes) que recibieron el nombre de "estatinas".
- Poco tiempo después, la misma Merck americana descubrió la Simvastatina (Zocor®) que presentaba algunas ventajas sobre la Lovastatina. Con ambas moléculas, Merck pasó a ser el lider de hipolipemiantes a nivel mundial.
- Por su parte, Pfizer compró a Parke Davis y los derechos de la Atorvastatina (LIPITOR®) y promocionó agresivamente este producto hasta convertirlo en uno de los hipolipemiantes más vendidos en el mundo,
- Al no contar con otra alternativa exitosa para disputar el liderato mundial de este mercado y ante la inminencia de caducidad de las patentes de Lovastatina y Simvastatina, Merck optó por una alianza con Schering-Plough para comercializar conjuntamente la Ezetimiba, un nuevo hipolipemiante que pese a no ser tan eficaz, tenía el atractivo de su patente joven y su mecanismo de acción que podía promocionarse como complementario de la Simvastatina. Así nacieron
ZETIA® de Schering-Plough, EZETROL® de Merck y las asociaciones de Ezetimiba y Simvastatina VYTORIN® de Merck y ZINTREPID® de Schering-Plough.
- La Ezetimiba y las asociaciones de Ezetimiba y Simvastatina no están incluidas en el Plan Obligatorio de Salud POS, por lo tanto debe adquirirlas de su bolsillo. Para que su EPS pueda proveerle estos productos, necesita el concepto favorable del Comité Técnico Científico o la orden de un Juez, via tutela.
Ver detalles sobre este recurso en el Heraldo Médico


Suscríbase HOY a
la EDICION 2008

PRICE-PLUS-PIE
que permite consultar
precios institucionales
encuestados del mercado


Versiónes PRICE-PLUS

Unicas que permiten
EXPORTAR A TABLAS
los siguientes campos
de más de 14.500
productos disponibles
en Colombia:

Nombre Comercial
Concentración, Forma farmacéutica, Presentación
Registro Sanitario
Validado con la base de datos del INVIMA
Principio Activo, para ver productos disponibles
por PA y comparar precios
Codificación ATC, para definición de homólogos y recobros al FOSIGA
Codificación POS, para análisis de precios de productos que aplican
Precio Distribuidor
y Público encuestado
del último trimestre y
Factor de Cálculo
de Precios Unitarios por DOSIS (no por empaque)

Otras Opciones
de Suscripción al
Sistema VMI-CFN 2008
1ra.base de datos para
el manejo racional
y costo-eficiente
del Medicamento:

GRATUITA-Internet
Info solo por Nombre Comercial

BASICA-Internet
+Info de Principios Activos

DORADA-Internet
+
Ultimos Precios Encuestados

PLATINO-Internet
+
Todos los Precios Reportados
y Encuestados

PLATINO PLUS en CD
+Analisis Precios Productos POS
PRICE en CD
+
Impresión Catálogos Farma

2. Información de registros sanitarios en Colombia:
Lo
s consumidores de Ezetimiba o la asociación Simvastatina+ Ezetimiba, deben saber que,
- A enero 2008, la Ezetimiba y las asociaciones de Ezetimiba y Simvastatina aparecen en la base de datos INVIMA con 27 nombres o marcas comerciales. Las marcas primarias (originales) aparecen en concentraciones de 10 mg de Ezetimiba con 10, 20, 40 y 80 mg de Simvastatina, con los nombres de VYTORIN® de Merck,
ZINTREPID® de Schering-Plough y ADACAI® de Essex de la misma Schering-Plough.
- De los 9 registros de "marcas secundarias" o "genéricos de marca" 3 corresponden a EZATOR® de la colombiana Lafrancol que a su vez cuenta con los 4 registros de "marcas genéricas" de Ezetimiba 10 mg y las asociaciones de Ezetimiba 10 mg con Simvastatina en concentraciones de 10, 20 y 40 mg. Estos productos, junto con ELIPOLOL® de Bussie y TIAZOMET® de Metlen Pharma (Biohealth) son los únicos que se fabrican en Colombia.
-
ZETIA® de Schering-Plough, EZETROL® de Merck se fabrican en Puerto Rico y VYTORIN® de Merck, ZINTREPID® de Schering-Plough y ADACAI® de Essex de la misma Schering-Plough se fabrican en Singapur.
- VASOTENAL® de Scandinavia Pharma (Roemmers) y DUTEZEN® de la colombiana Tecnoquímicas (Phoenix) se fabrican en Argentina. Ver detalles en la siguiente tabla:

Tabla de Registros Sanitarios de Ezetimiba y las asociaciones de Ezetimiba y Simvastatina

Nombre del Producto Registro sanitario Modalidad Fabricado en Laboratorio Titular y Grupo
EZETROL 10 MG. INVIMA 2003M-0002491 IMPORTAR Y VENDER
PUERTO RICO
FROSST LABORATORIES (MERCK MSD)
ZETIA TABLETAS. INVIMA 2003M-0002492 IMPORTAR Y VENDER
PUERTO RICO
SCHERING - PLOUGH
VYTORIN ® 10/10MG INVIMA 2005M-0004163 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
FROSST LABORATORIES (MERCK MSD)
VYTORIN ® 10/40 MG INVIMA 2005M-0004164 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
FROSST LABORATORIES (MERCK MSD)
VYTORIN ® 10/80 MG INVIMA 2005M-0004165 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
FROSST LABORATORIES (MERCK MSD)
VYTORIN ® 10/20 MG INVIMA 2005M-0004169 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
FROSST LABORATORIES (MERCK MSD)
ZINTREPID TABLETAS 10 MG/20MG INVIMA 2005M-0004172 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
SCHERING - PLOUGH
ZINTREPID TABLETAS 10 MG/80 MG INVIMA 2005M-0004173 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
SCHERING - PLOUGH
ZINTREPID TABLETAS 10 MG/10 MG INVIMA 2005M-0004174 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
SCHERING - PLOUGH
ZINTREPID TABLETAS 10 MG/40 MG INVIMA 2005M-0004175 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
SCHERING - PLOUGH
VASOTENAL EZ INVIMA 2006M-0006165 IMPORTAR Y VENDER
ARGENTINA
SCANDINAVIA PHARMA (ROEMMERS)
EZETENAL INVIMA 2006M-0006184 IMPORTAR Y VENDER
ARGENTINA
SCANDINAVIA PHARMA (ROEMMERS)
VASOTENAL EZ 20/10 INVIMA 2006M-0006194 IMPORTAR Y VENDER
ARGENTINA
SCANDINAVIA PHARMA (ROEMMERS)
ELIPOLOL ® 10 MG TABLETAS INVIMA 2006M-0006223 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
LABORATORIOS BUSSIE
ADACAI TABLETAS 10 MG /10 MG INVIMA 2006M-0006696 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
ESSEX FARMACEUTICA(SCHERING-PLOUGH)
ADACAI TABLETAS 10 MG / 80 MG INVIMA 2006M-0006697 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
ESSEX FARMACEUTICA(SCHERING-PLOUGH)
ADACAI TABLETAS 10 MG /20 MG INVIMA 2006M-0006698 IMPORTAR Y VENDER
SINGAPUR
ESSEX FARMACEUTICA(SCHERING-PLOUGH)
ADACAI TABLETAS 10 MG / 40 MG INVIMA 2006M-0006699 IMPORTAR Y VENDER SINGAPUR
ESSEX FARMACEUTICA(SCHERING-PLOUGH)
EZETIMIBA/SIMVASTATINA 10/40 MG INVIMA 2007M-0006981 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
AMERICAN GENERICS (LAFRANCOL)
EZETIMIBA 10 MG TABLETAS INVIMA 2007M-0006991 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
AMERICAN GENERICS (LAFRANCOL)
DUTEZEN 10 MG COMPRIMIDOS INVIMA 2007M-0007204 IMPORTAR Y VENDER
ARGENTINA
TECNOQUIMICAS (PHOENIX)
EZETIMIBA/SIMVASTATINA 10/20 MG INVIMA 2007M-0007239 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
AMERICAN GENERICS (LAFRANCOL)
EZATOR 10/10 INVIMA 2007M-0007288 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
LAFRANCOL
EZATOR 10/20 INVIMA 2007M-0007297 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
LAFRANCOL
EZETIMIBA / SIMVASTATINA 10/10 MG INVIMA 2007M-0007330 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
AMERICAN GENERICS (LAFRANCOL)
EZATOR 10/40 INVIMA 2007M-0007382 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
LAFRANCOL
TIAZOMET S INVIMA 2007M-0007523 FABRICAR Y VENDER
COLOMBIA
METLEN PHARMA (BIOHEALTH)

3. Protección del Decreto 2085 en Colombia:
La Ezetimiba estaba incluida en la lista de moléculas protegidas por el Decreto 2085 de "protección de la información no divulgada". Aparece así en la lista del INVIMA:

EZETIMIBA
ZETIA TABLETAS
SCHERING-PLOUGH S.A
Hipercolesterolemia primaria, hipercolesterolemia familiar homozigota y citosterolemia.
INVIMA 2003M-0002492
IMPORTAR Y VENDER
Protección:
Tres años contados a partir del 20 de junio de 2003.
Estado:
VENCIDA
EZETIMIBA
EZETROL 10 MG
FROSST LABORATORIES INC
Hipercolesterolemia primaria, hipercolesterolemia familiar homozigota y citosterolemia.
INVIMA 2003M-0002491
IMPORTAR Y VENDER
Protección: Tres años contados a partir del 20 de junio de 2003.
Estado:
VENCIDA

4. Información de Precios Reportados y Encuestados:
Disponible para suscriptores del Sistema Vademécum Med-Informática - Catálogo Farmacéutico Nacional 2008 en las modalidades de su suscripción.

5. Recomendaciones de la Federación Médica Colombiana en defensa del consumidor de medicamentos

- Primero, confíe en su médico!.
- El médico está científicamente capacitado para definir el tratamiento que más le conviene de acuerdo con su examen clínico y sus pruebas de laboratorio. Normalmente le recomendará los medicamentos más favorables, de acuerdo con los perfiles de seguridad y eficacia de los mismos.
- El ejercicio profesional del médico tiene un marco definido por el Código de Etica Médica. Cualquier acto que atente contra esta norma debe ser denunciado ante los Tribunales de Etica Médica.
- Si es paciente particular, observará que todos los médicos que respetan las normas vigentes y el Código de Etica Médica, prescriben los medicamentos por su "denominación genérica" y entre paréntesis "la" o "las" marcas comerciales de su preferencia. No permita que nadie modifique su órden médica sin consultar con su médico. Si tiene dudas o no tiene recursos suficientes para adquirir un medicamento, comuníquese con su médico, recuerde que él es responsable del éxito terapéutico y le ofrecerá otras alternativas. Si constata cualquier actitud inética, no dude en reclamar ante los Tribunales de Etica Médica.
- Si es paciente institucional, sepa que el médico es su principal aliado frente a las entidades administradoras y prestadoras de servicios de salud a las que se encuentre afiliado. Si el medicamento que necesita está incluido en el POS el sistema debe proveerle sin problemas. Si el medicamento que necesita NO está incluido en el POS, su médico fundamentará ante el Comité Técnico Científico las razones por las cuales Ud. necesita dicho producto. Si se lo niegan, Ud. podrá usar esos argumentos para hacer valer su derecho de tutela. Ver detalles sobre este recurso en el Heraldo Médico
- Si sospecha de la calidad de un medicamento, o no observa el efecto terapéutico deseado o presenta efectos secundarios, comuníquese con su médico tratante. El médico evaluará si hay problemas atribuibles al medicamento y adelantará los reportes pertinentes, directamente al INVIMA o mediante los programas de farmacovigilancia de su entidad o la FMC.

Favor enviar sus sugerencias y comentarios a andia@observamed.org
El Boletín del Consumidor de Medicamentos BCM, se publica por Internet y puede ser reproducido libremente para que los "pacientes informados" y "consumidores inteligentes" difundan al máximo la información que consideren pertinente.
Ver BCM-FMC No. 00/2008 para GLOSARIO de términos para interpretar la información que se publica por este medio

INVITACION
VII Congreso Colombiano de Endocrinología Pedíatrica
Asociación Colombiana de Endocrinología Pedíatrica
Bogotá, 6 al 8 de marzo de 2008
Ver
Afiche.jpg
http://fmc.encolombia.com

FEDERACION MEDICA COLOMBIANA
Miembro de la Asociación Médica Mundial . Fundada el 7 de octubre de 1936
Setenta años de defensa de la salud pública y el ejercicio ético de la medicina
Colegios Médicos Departamentales
ANTIOQUIA
- ATLÁNTICO - ARAUCA - BOLÍVAR - BOYACÁ - CALDAS - CAUCA 
CUNDINAMARCA - META - NORTE DE SANTANDER - SANTANDER - SUCRE - TOLIMA - VALLE

Favor enviar sus comentarios a andia@observamed.org
Visítenos en
www.observamed.org / www.med-informatica.com / www.med-informatica.net
www.fmc.encolombia.com | http://colegiomedico.cundibogota.googlepages.com 
Este BOLETÍN BIS se envió a 10.719 suscriptores BIS y líderes de opinión del sector salud

Si no desea recibir este Boletín, simplemente envíenos un mensaje a la dirección andia@observamed.org con la palabra REMOVER
 
en el asunto. De acuerdo a las normas internacionales, un e-mail no se considera SPAM si incluye una forma de ser removido.